Le château serait-il construit à l'envers ? C'est la question que se pose toute personne rendant visite à cet honorable bâtisse car question logique: pourquoi la façade la plus typique, avec son entrée principale, n'est pas tournée vers le lac Léman et fait face au Jura ?

Voici une explication "imaginative": le Général Louis de Portes, seigneur de Coinsins au début du XVIIIe siècle, décida de se faire construire un château et mandata un architecte pour diriger les travaux. Louis de Portes ne revint à Coinsins qu'une fois son château achevé et stupeur lorsqu'il descendit de son carrosse, on avait tourné les plans à l'envers, le nord au sud et vice-versa, d'où un château construit contraire au bon sens. Devant ce fait accompli, Louis de Portes quitta les lieux et n'en revint jamais !